שוק הפשפשים Artists & Fleas בוויליאמסבורג הוא לא עוד שוק – אלא חגיגה יצירתית שמתרחשת מדי סוף שבוע בתוך חלל תעשייתי מהפנט בלב שכונת ההיפסטרים של ברוקלין. מאז שהוקם בשנת 2003, הפך השוק לאבן שואבת עבור חובבי וינטג', עיצוב, אומנות ואופנה מקורית, ולא פחות חשוב – עבור כל מי שמחפש לגלות את ניו יורק האמיתית דרך המקומיים שמעצבים אותה.

בשוק תמצאו עשרות דוכנים שמתחלפים באופן תדיר – כל אחד מהם מייצג עולם שלם של יצירתיות: בגדי מעצבים צעירים, תכשיטים בעבודת יד, הדפסים, אביזרים מקוריים, מוצרי טיפוח טבעיים, קוסמטיקה עצמאית, גאדג'טים ייחודיים, סבונים בעבודת יד, צעצועים בעיצוב אולטרה-ניו-יורקי, ופריטי אספנות שיגרמו לכם לחשוב פעמיים אם להשאיר מקום במזוודה.

מה שמבדיל את Artists & Fleas משווקים אחרים בעיר הוא לא רק האיכות הגבוהה של הפריטים, אלא גם הקהל – תמהיל נהדר של ניו יורקרים אמנותיים, מטיילים מתוחכמים, סטייליסטים בהפסקה וציידי טרנדים שלא מחמיצים שבוע. זהו מקום שמצליח לשמר אווירה בוטיקית ואינטימית גם בלב אחת השכונות הכי תוססות של ברוקלין.

רבים מהמעצבים והיוצרים שמציגים כאן עושים זאת מתוך תשוקה – הם עצמם נמצאים בדוכן, זמינים לשיחה, לסיפור אישי, ולמכירה ישירה שהיא חלק מהקסם כולו. לא נדיר למצוא כאן יוצרים שמתחילים את דרכם ואז פורצים לחנויות ולבמות גדולות – מה שהופך את השוק גם למקום לגילוי כישרונות לפני כולם.

במילים אחרות: זה לא סתם שוק – זו קהילה יצירתית ניידת, צבעונית ואותנטית שמספרת את הסיפור של ברוקלין, של ניו יורק, ושל עולמות שלמים שנולדים בדוכן של שני מטר על שני מטר.